本ページはプロモーションが含まれています

KAWASAKI

ニンジャ650は本当にダサいのか?見た目と中身のギャップから紐解く真の実力

Ninja 650は本当に「ダサい」のか?ネットの評判に隠された後悔しないための真実と実態

こんにちは。「motofrontier」のマコトです。

大型免許を取得してミドルクラスのバイクを探していると、カワサキのNinja 650が候補に上がることも多いですよね。でも、ネットで検索したときに「ダサい」「不人気」「安っぽい」といったネガティブな関連キーワードを目にして、不安になってしまった方もいるのではないでしょうか。

せっかくのバイク選びで、周囲の評価やネットの噂だけで選択肢から外してしまうのはもったいないと私は考えています。

今回は、なぜそのような評価が一部で存在するのか、客観的な事実と私の目線から、その背景にある「期待値とのズレ」について詳しく掘り下げていきます。

あなたは今、こんなことで悩んでいませんか?

  • 大型バイクらしい威圧感や迫力が足りないのではないかと不安に感じている
  • スーパースポーツのような尖った見た目と乗車姿勢のギャップが気になっている
  • ツーリングの快適性を重視したいけれど周りからの評価も少し気にしてしまう
  • 他のミドルクラスや直列4気筒モデルと比較してどれが自分に合うか迷っている

もし一つでも当てはまったなら、この記事があなたの疑問を解消する大きな手助けになるはずです。

もし一つでも当てはまったなら、この記事があなたの疑問を解消する大きな手助けになるはずです。

ニンジャ650がダサいと言われる真実

ニンジャ650 KAWASAKI公式WEBサイト画像
出典:KAWASAKI「Ninja 650」

まずは、一番気になる「なぜネガティブな声が上がるのか」という根幹の部分から見ていきましょう。

結論から言うと、バイク自体の性能が低いわけではなく、乗る人がバイクに求めるものと、実際の車両のキャラクターに大きな乖離があることが主な原因だと考えられます。

不人気と囁かれるネットの声の裏側

日本のモーターサイクル文化において、大型バイクに対する「見え方」や「ヒエラルキー」の意識は、私たちが想像している以上に根深く存在しています。かつての排気量上限撤廃の歴史的背景もあり、日本のバイク市場では長らく「排気量が大きいほどエライ」「気筒数が多いほど高級である」といった独自の価値観が形成されてきました。

特にリッタークラスと呼ばれる1000cc以上の大排気量車や、甲高いエキゾーストノートを奏でる直列4気筒エンジンを搭載したモデルが「大型バイクの王道」としてもてはやされる傾向は、現在でも色濃く残っています。

そうした特有の市場環境の中で、650ccというミドルクラスの排気量で、しかも並列2気筒エンジンを搭載しているニンジャ650は、絶対的なスペックや「威圧感」というわかりやすい指標で測られた場合、どうしても「物足りない」「妥協しているのではないか」というレッテルを貼られやすくなります。これが、「ダサい」や「不人気」といったネガティブな検索キーワードを生み出す大きな要因の一つとなっているのです。

さらに、ネット上の匿名掲示板やSNSでは、極端な意見や他者の選択をマウントするような声が目立ちやすいという特性があります。実際に長距離を走ってその快適性を味わったことがない人でも、カタログスペックや表面的な装備だけを見て「大型なのに安っぽい」と評価を下してしまうケースが少なくありません。

特に、大型二輪免許を取ったばかりで「ツーリング先のパーキングエリアで周りのバイク仲間からどう見られるか」を過剰に気にしてしまう層にとっては、こうしたネットの辛口な意見が強烈な心理的障壁となってしまいます。

しかし、ここで冷静に考えてみてほしいのです。バイクの価値は、本当に「他人がどう見るか」で決まるのでしょうか。休日の限られた時間を共に過ごす相棒を選ぶにあたって、ネット上の顔も知らない誰かの「ダサい」という言葉に左右されてしまうのは、非常にもったいないことだと私は感じています。

口コミやネットの評価はあくまで「一つの視点」に過ぎません。他人の目線よりも、自身の用途や体格、そして何より「自分が乗って楽しいか」に合致しているかを見極めることこそが、後悔しないバイク選びの第一歩となります。

期待値のズレが生む評価の落とし穴

凄みデザインによるSS的な過激さへの期待と、アップハンドルによる快適なスポーツツアラーという現実の用途ミスマッチ

ニンジャ650に対する評価を複雑にしている最大の要因は、メーカー公式のデザイン言語の変化による「期待値のズレ」にあります。少し歴史を振り返ってみましょう。かつてのER-6fや初期のニンジャ650は、丸みを帯びた大型のカウルや特徴的な縦型のヘッドライトを採用しており、見た目からも「快適なツアラー」であることが一目でわかる、独自のツアラー路線を歩んでいました。

しかし、2017年のフルモデルチェンジにおける大幅な軽量化、そして2020年以降のモデルチェンジを経て、車両のキャラクターを取り巻く状況は一変します。最新のニンジャ650は、カワサキの共通デザインである「凄み(Sugomi)」を全面的に取り入れ、逆スラントノーズと鋭いLEDツインヘッドライトを獲得しました。

その結果、正面から見た際のルックスは、同社の純粋なスーパースポーツであるZX-6R系を思わせるシャープなフロントマスクを完全に手に入れたのです。

このアグレッシブなルックスへの進化は、多くのライダーから「洗練されてかっこいい」と称賛される一方で、皮肉なことに新たな誤解を生む原因にもなりました。

なぜなら、カウルやヘッドライトの造形は極限までスポーツ走行に振ったレーシーなかっこよさを追求しているのに、フレームのジオメトリやライディングポジション、エンジンの出力特性は、相変わらず「快適・扱いやすさ最優先」のツアラーのままだったからです。

このパッケージングの二面性が、一部のユーザーに強烈な認知的不協和を引き起こします。見た目の鋭さから「サーキットを切り裂くような圧倒的な加速と極限のコーナリング性能」を勝手に期待して試乗したり、購入したりした層が、「なんだ、乗ってみたら普通のツアラーじゃないか」「見た目ほど尖ってないし過激じゃない」と落胆してしまうのです。

この落胆が口コミで拡散される過程で、「SSの皮を被った妥協の産物=中途半端でダサい」という批判的な言葉に変換されているのが実態かなと思います。

つまり、ニンジャ650が「ダサい」と言われるのは、バイクそのものの完成度が低いからでは決してありません。「レーサーのような過激さ」を求める人が、間違えて「日常からツーリングまでを快適にこなすスポーツツアラー」を評価してしまっているという、完全な用途のミスマッチが引き起こした悲劇なのです。

自分がバイクに何を求めているのかを明確に持っていれば、こうした表面的な評価に振り回されることはなくなります。

デザインと装備から見る不満の実態

ここでは、より具体的に「どの部分が批判されやすいのか」をパーツや装備ごとに分解して解説します。

それぞれの仕様にはメーカーの意図があるのですが、それがユーザーにどう受け取られているのかを整理してみましょう。

ネットの不満は公道における最大のメリット。正立フォーク、アップハンドル、並列2気筒エンジンの誤解と真実

安っぽいと誤解される足回りの理由

ニンジャ650がネット上で「安っぽい」「コストダウンの塊だ」と指摘されやすい最も大きな要因は、フロント周りの足回り装備にあります。現代のミドルクラス以上のスポーツバイクでは、高い剛性を誇る「倒立フロントフォーク」と、強力な制動力を発揮する「ラジアルマウントキャリパー」の組み合わせが一種のステータスとなっています。

しかし、ニンジャ650には、一般的なテレスコピック式(インナーチューブ径41mm)の「正立フロントフォーク」と「アキシャルマウントキャリパー」が採用されています。

カタログのスペックやパーツの豪華さ、いわゆる「盆栽カスタム」的な見栄えを重視するユーザーから見れば、このオーソドックスな装備は、ライバル車と比較した際に「見劣りする」「メーカーがコストを削った結果だ」とネガティブに映ってしまうのは事実です。

しかし、これは単なる手抜きやコストダウンではなく、ニンジャ650の「スポーツツアラー」という明確なコンセプトに基づいた合理的な選択です。倒立フォークは剛性が高くサーキットなどの極限状態では威力を発揮しますが、その反面、路面のギャップをダイレクトに拾いやすく、セッティングによっては乗り心地が硬くなる傾向があります。

一方、ニンジャ650が採用する正立フォークは、公道では、しなやかさや快適性の面でメリットを感じやすいという特徴を持っています。荒れたアスファルトや長距離ツーリングにおいて、ライダーの腕や肩に伝わるショックや疲労を和らげてくれるのです。

カワサキ独自の解析技術を駆使して設計された軽量トレリスフレームと組み合わせることで、車両重量194kgというクラスでも軽量な仕上がりを実現しています。(出典:株式会社カワサキモータースジャパン公式サイト)ストリートでの俊敏で軽快なハンドリングは、こうしたトータルバランスの上で成り立っています。

私自身も様々なバイクに乗ってきましたが、日常の足として使ったり、路面状況の読めない峠道を走ったりするシチュエーションでは、神経質な足回りよりも、しなやかに動いて路面を追従してくれる足回りの方が圧倒的に安心感があります。

「豪華なパーツ=自分にとって常に良いパーツ」とは限りません。公道での扱いやすさや乗り心地を最優先に考えた場合、この足回り装備は決して安っぽい妥協ではなく、むしろユーザーフレンドリーな「正解」の一つだと言えるでしょう。

SS顔とアップハンドルの視覚的違和感

デザインに関する不満として、足回りの次に多く挙げられるのが「フロントマスクとハンドル位置のバランス」です。前述したように、正面から見たニンジャ650は、逆スラントノーズと鋭いLEDヘッドライトにより、まるでサーキットを戦うピュアスポーツのような攻撃的なオーラを放っています。

しかし、視点を変えて車体を真横から眺めてみると、トップブリッジの上部に高くマウントされたセパレートハンドル(実質的なアップハンドル)がニョキッと伸びているのが視界に入ります。通常、純粋なスーパースポーツであれば、ハンドルはトップブリッジの下に低く装着され、ライダーがタンクに覆い被さるような低く美しいシルエットが形成されます。

この「レーシーな顔つきに対して、ネイキッドのように高いハンドル」という組み合わせが、スポーツバイクの伝統的な様式美を求める層からは「ツアラーに無理やりSSの皮を被せたようで不格好だ」「ダサい」と映ってしまうのです。

確かに、横からのシルエットは好みが分かれる部分かもしれません。しかし、この「少し高めのセパレートハンドル」こそが、ニンジャ650というバイクの真骨頂であり、最大の魅力であると私は声を大にして言いたいです。このエルゴノミクス(人間工学)に基づいた絶妙なライディングポジションは、ライダーの疲労を極限まで軽減してくれます。

スーパースポーツの深い前傾姿勢は、時速150kmを超えるようなサーキットのストレートで風圧とバランスを取るためのものであり、時速40km〜60kmで流す市街地の渋滞や、のんびりとした長距離ツーリングにおいては、首、手首、腰に破壊的なダメージを与えます。

その点、ニンジャ650は上体がスッと起きた楽な姿勢を維持できるため、ネイキッドバイクやオフロードバイクから乗り換えても違和感がほとんどありません。

【アップハンドルのメリット】

  • 長距離ツーリングでも首や腰への負担が最小限に抑えられる
  • 視線が高くなるため、市街地での安全確認がしやすく視野が広い
  • Uターンや極低速時のハンドル操作が圧倒的に楽で立ちゴケのリスクが減る

「スポーツモデルのかっこよさを楽しみながら、ネイキッドのような楽な姿勢で1日中走り回れる」。このパッケージングは、ストップ&ゴーが多く、制限速度の厳しい日本の公道をメインステージとするライダーにとって、まさに理想の具現化です。実車に跨ってこのポジションの快適さを体感すれば、視覚的な違和感はいつの間にか「頼もしい実用美」へと変わっていくはずです。

単気筒に似た排気音のリアルな要因

バイクの品格や迫力を評価する上で、エンジン形式とそこから奏でられる「排気音(エキゾーストノート)」は非常に重要なファクターです。ニンジャ650は、649ccの水冷並列2気筒(パラレルツイン)エンジンを搭載しています。このエンジンは、低中速域での扱いやすさを重視したチューニングが施されており、その独特のパルス感から、アイドリング時の音を、単気筒っぽいと感じる人もいます。

ここで問題となってくるのが、フルカウルスポーツに対するユーザーの「先入観」です。多くの方が、鋭いカウルを纏ったスポーツバイクと聞くと、直列4気筒エンジン(いわゆるマルチ)が奏でる「フォン!」という高周波で滑らかな連続音を無意識に期待してしまいます。

そのため、エンジンをかけた瞬間に聞こえてくるツイン特有の「ドコドコ」「トトトト」というアイドリング音が「なんだか耕運機みたいだ」「250ccの単気筒バイクと同じような安っぽい音がする」というネガティブな評価に直結してしまうのです。

音に対する期待のズレに注意

「大型のフルカウル=重厚な4気筒サウンド」という固定観念を持ったまま実車を確認せずに購入すると、納車時に音のギャップで後悔する原因になります。

しかし、この「単気筒のような音」というのは、あくまでアイドリング時や極低回転域での印象に過ぎません。実際にスロットルを開けて走り出し、エンジンを中高回転域まで回していくと、そのフィーリングは劇的に変化します。

粒立った排気音は、回転が上がるにつれて連続音へと収束していき、ライダーの気分を高揚させるスポーティで小気味よいツインサウンドへと変貌を遂げます。

さらに、このエンジンの真価は音ではなく「トラクション(駆動力)」にあります。直列4気筒エンジンのようなピーキーさがなく、スロットルを開けた瞬間に路面を強烈に蹴り出すような力強いトルクを実感できます。口コミでも「回している時は気持ちいい音がする」「太いトルクのおかげで峠道が存外に楽しい」という声が多く寄せられています。

排気音の好みは完全に主観であり、直列4気筒の音にしか魅力を感じない人にとっては、確かにマイナスポイントかもしれません。しかし、低中速域から溢れる分厚いトルクと、そこから生み出される「バイクを自分の意思で前へ押し出している感覚」は、並列2気筒ならではの極上の快楽です。

アイドリングの音だけで「安っぽい」と切り捨ててしまうのは、このエンジンの本質的な楽しさを見落としていると言わざるを得ません。

\ 今の愛車の価値をチェック /

無料でバイク買取一括査定を試してみる >

比較でわかる真の実力と活用法のリアル

バイク選びで迷ったときは、ライバル車種と比較することで、自分に合った最適な一台が見えてきます。

ここからは、よく比較対象に挙がるモデルとの違いを客観的な視点で整理していきます。

ZX-6RやCBR650Rとの明確な違い

Ninja ZX-6R、CBR650Rとの比較。ライバルより最大15kg軽く立ちゴケの不安から解放される身軽さが武器

ニンジャ650を検討する際、真っ先に比較対象として名前が挙がるのが、同じカワサキの「Ninja ZX-6R」と、ホンダの「CBR650R」です。これらは排気量やカウル付きという点では同じカテゴリーに見えますが、バイクに込められた設計思想は全く異なります。

車種エンジン形式車両重量の目安得意なシチュエーション
ニンジャ650並列2気筒約194kg街乗り・長距離ツーリング
Ninja ZX-6R直列4気筒約199kgサーキット走行・スポーツ走行
CBR650R直列4気筒約209kgワインディング・高速巡航

※執筆時点の国内公式サイト掲載値をもとにした目安です。

Ninja ZX-6Rは、サーキット志向の強いスーパースポーツです。前傾姿勢や扱い方の違いも気になる方は、ZX-6Rの後悔ポイントを解説した記事も参考にしてみてください。絶対的なパワーやコーナリングの限界性能を求めるならZX-6Rの右に出るものはいませんが、街中でのストップ&ゴーや低速走行では、そのピーキーな特性とキツい姿勢が大きなストレスになり得ます。

一方でCBR650Rは、4気筒らしい伸びや音を楽しめるスポーツツアラー寄りの存在です。600SSとの違いを整理したい方は、CBR650RとCBR600RRの立ち位置を比較した記事もあわせてどうぞ。CBR650Rは直列4気筒エンジンと倒立フォークによる高級感が魅力ですが、ニンジャ650と比較した場合の決定的な違いは「車体の重さ」にあります。

ニンジャ650がこれらに対して決定的に勝っているポイントは「車体の圧倒的な軽さと極低速トルク」です。CBR650R(約209kg)と比較すると、ニンジャ650(約194kg)は15kgも軽量に作られています。この重量差は、街中の渋滞路や、疲労が溜まったツーリング帰りのUターンにおいて、天と地ほどの差を生み出します。

立ちゴケの不安から解放され、気軽に引っ張り出せる身軽さこそが、パラレルツインを選んだニンジャ650の最大の武器なのです。「所有感」を取るか「日常の相棒としての気軽さ」を取るか、これが最大の判断軸となります。

Ninja400と比較した際の実用性

Ninja 400とNinja 650の走行距離に対する疲労度比較グラフ。400ccにはない大型ならではの低回転で分厚いトルクによるゆとり

「見た目も車格もほぼ同じなら、車検を通す維持費などを考えてNinja 400で十分ではないか?」と迷う方も非常に多いですね。確かに、Ninja 400は車体重量が約167kgと驚異的に軽く、取り回しに関しては最強クラスのストリートファイターです。初期費用やタイヤなどの消耗品コストを1円でも安く抑えたいのであれば、400ccは非常に賢い選択肢になります。

しかし、ニンジャ650には、排気量がプラス250ccあることによって得られる「大型バイクならではの絶対的なゆとり」が存在します。その違いが最も顕著に表れるのが、高速道路を使った長距離ツーリングの場面です。Ninja 400で高速道路を時速100kmで巡航しようとすると、エンジン回転数は比較的高めを維持する必要があり、追い越し加速時にもしっかりギアを落としてエンジンを回す必要があります。

エンジンが一生懸命回っている状態は、微細な振動となってハンドルやステップからライダーに伝わり、長時間乗っていると確実な疲労として蓄積していきます。

一方、ニンジャ650であれば、排気量の余裕が生み出す分厚い低中速トルクのおかげで、低いエンジン回転数のまま静かに、そして滑らかに高速道路を滑空することができます。ギアチェンジを頻繁に行わずとも、アクセルを捻るだけでスッと車体を前に押し出してくれる感覚は、大型バイク特有の贅沢なフィーリングです。

また、キャンプツーリングなどで大量の荷物を積載した時や、同乗者を乗せてタンデム走行を行う際にも、このトルクの差が如実に表れます。荷物が重くても、坂道を力強く登っていく感覚は、ミドルクラスならではの特権です。

「今まで250ccや400ccばかり乗っていて、田舎へのロングツーリングが疲れてしまう」と悩んでいる方にとって、この「振動の少なさとトルクによる疲労軽減効果」は、価格や車検費用という維持費の差を補って余りある、非常に大きな価値をもたらしてくれます。

買って後悔しないための最適な選び方

見栄より実利。威圧感や最高出力を求める避けるべき人と、軽さや日常の扱いやすさを重視する向いている人

ここまで様々な角度からニンジャ650の実態を解説してきましたが、結局のところ、バイク選びで失敗しないための唯一のコツは、「自分がそのバイクの用途として何を最優先しているのか」を明確にすることです。ネットの評判やスペックシートの数字に惑わされるのではなく、自分自身のライフスタイルや体力に照らし合わせて客観的に判断することが重要です。

【ニンジャ650を避けるべき人】

  • 「大型バイク=威圧感・重厚感」というステータス性を重視し、パーキングエリアで目立ちたい人
  • 直列4気筒特有の甲高い「マルチサウンド」が絶対に欲しい人
  • サーキット走行を見据え、極限のコーナリング性能や最高出力を追求したい人

上記に当てはまる方は、ニンジャ650を購入しても「やっぱり物足りない」「妥協してしまった」と後悔する可能性が高いです。見栄や所有感を満たしたいのであれば、素直にCBR650RやZX-6R、あるいはより大排気量の1000ccクラスのモデルを検討することをおすすめします。

逆に、以下のような考えを持つ方にとって、ニンジャ650は手放せない最高の相棒となります。

【ニンジャ650が向いている人】

  • フルカウルのかっこいい見た目は好きだが、前傾姿勢で首や手首が痛くなるのは絶対に嫌だ
  • 重いバイクは扱いが億劫になるので、とにかく「取り回しの軽さ」と「足つきの良さ」を重視したい
  • 日本の公道で持て余さない、実用的なパワーと太い低速トルクで気負わずに走りを楽しみたい

ネット上の「ダサい」という意見は、あくまで他人の物差しや、極端なスポーツ性を求める一部の声に過ぎません。見栄やカタログスペックの最高出力よりも、「自分が気負わずに乗れること」「長距離を走っても疲れず、次の日の仕事に響かないこと」という実利的な要素に価値を見出せるのであれば、これほど合理的で満足度の高いバイクは他にないと私は確信しています。

ニンジャ650のダサい評判に関するQ&A

ここでは、ニンジャ650の購入を検討している方からよく寄せられる疑問について、判断のポイントを交えながらお答えしていきます。

ツーリング適性を判断する際の基準

長距離ツーリングを快適にこなせるかどうかは、以下のポイントを基準に判断するのがおすすめです。

● 乗車姿勢(上半身の起き上がり具合)が自分の体格に合っているか
● 高速巡航時の防風性能(カウルやスクリーンの効果)が十分か
● 低中速トルクが太く、頻繁なギアチェンジをサボれるか

ニンジャ650はこれらの条件を高次元で満たしており、フルカウルの防風性とアップハンドルの恩恵により、ネイキッドバイク特有の風圧による疲労を感じにくい構造になっています。

カスタムやマフラー交換時の注意点

ニンジャ650は、マフラーが車体下部に配置される「アンダーマフラー」形式を採用しています。マスの集中化による運動性能の向上には大きく貢献していますが、カスタムの面では少し注意が必要です。 一般的なスリップオンマフラーへの交換が難しく、マフラーを変える場合はフルエキゾーストタイプになる傾向があります。

そのため、カスタム費用が高額になりやすく、また車検(保安基準)に適合するマフラーを選ぶための確認作業も必要になります。購入前にショップへ相談し、対応パーツの相場感や種類を把握しておくと安心ですね。

見栄より実利を優先すべきかの判断基準

バイク選びにおいて「他人の目」と「自分の使い勝手」のどちらを優先するか迷った場合は、以下の条件を整理してみてください。

● 年間の走行距離や、主な使用用途(街乗りメインか、週末の峠道か)
● ランニングコスト(タイヤ代・燃費・メンテナンス費用)の許容範囲
● 乗車後の疲労感が、翌日の仕事や生活に影響しないか

見栄を満たすビッグバイクは確かにかっこいいですが、重さやポジションのキツさから「乗ること自体がおっくう」になってしまっては本末転倒です。長く相棒として付き合っていくなら、実利や扱いやすさを選ぶのは非常に賢明な判断だと言えます。

ニンジャ650がダサいという評価の終着点

他人の物差しを手放せばこれほど合理的な相棒はない。まずは正規ディーラーで実車に跨り真価を確かめてください

ここまで、ニンジャ650にまつわるネガティブな噂の背景と、その実態について詳しく解説してきました。 周囲の評価やネットの声に惑わされず、自分にとってベストな選択をするために、本記事の重要なポイントを振り返ってみましょう。

  • ネットの「ダサい」という声はSS的な過激さを求める期待値とのズレが原因
  • 正立フォークやアップハンドルは手抜きではなく快適なストリート走行のための最適解
  • 直列4気筒モデルと比較して圧倒的に軽く日常使いやUターンでの心理的ハードルが低い
  • 見栄や最高出力よりも「自分が気負わずに楽しめるか」を重視するライダーに最適な一台

ネット上のネガティブな意見は、あくまで「スポーツバイクはこうあるべき」という一部の固定観念によるものが大半です。大切なのは、あなたのバイクライフに合っているかどうかです。

少しでも気になっているなら、まずはカワサキの正規ディーラーに足を運び、実車に跨ってみることを強くおすすめします。写真では感じられない軽さやポジションの楽さを、ぜひご自身の体で確かめてみてくださいね。

※本記事は執筆時点の情報に基づきます。価格・相場・仕様・法規制等は変更される場合がありますので、最新情報は必ず公式機関や販売店で直接ご確認ください。

\ 今の愛車の価値をチェック /

無料でバイク買取一括査定を試してみる

【免責事項】
本記事の情報は執筆時点のものです。バイクの価格相場、スペック、関連する法規制(車検・道路交通法等)は、市場の動向や法改正により変更される場合があります。
また、メンテナンス、カスタム、ライディング技術の実践は自己責任となります。当ブログの情報を参考に行った作業や走行によって生じた損害、事故、トラブルについて、管理者は一切の責任を負いかねます。具体的な購入・契約・重要保安部品の整備については、必ず専門業者や公式情報をご確認ください。

-KAWASAKI
-,